أنت أوفلاين — بنعرض لك نسختك المحفوظة.

BetaThis platform is in Beta Testing Mode

آدفلوس استثمر بذكاء أكثر
اشتترك تسجيل دخول

قلق الأهالي حيخليهم يعملوا فحوصات عاجلة في قسم الطوارئ

قلق الموظفين أو الأهل أو القائمين على الرعاية أو الطفل نفسو حيخلي الرعاية تت escalated على طول.

الطفل فينلي روبرتس البالغ من العمر سنتين مات بعد ما قضى ساعات في كوريدور مستشفى زحمة. المحقق القضائي أبدى قلقه من نقص الفحوصات الأساسية اللي عملها الطاقم المشغول.

نظام إنذار مبكر جديد بدأ يتطبق في أقسام الطوارئ في المستشفيات بإنجلترا عشان يساعد طواقم الصحة البريطانية المشغولة يكتشفوا الأطفال المرضى اللي حالتهم بتتدهور بشكل خطير.

درجة عالية بشكل عام معناها إنو الزول الصغير محتاج اهتمام أكثر وأسرع. أي قلق من الطاقم أو الأهل أو القائمين على الرعاية أو الزول الصغير نفسو بدفع على طول لتصعيد الرعاية.

ده جا بعد ما وزيرة الصحة إيفيت كوبر وعدت توقف "العلاج في الكوريدور" للأطفال المرضى بسبب الانتظار الطويل لأسرة المستشفيات.

النظام الوطني الجديد للإنذار المبكر لطب الأطفال (PEWS) بيطلب من الطاقم الطبي إنهم يقيسوا ويسجلوا ويقيّموا العلامات الحيوية، زي ضغط الدم ونبضات القلب ومستويات الأكسجين.

المبادرة مصممة عشان تنقذ أرواح قبل الشتا، وقت يكون الضغط على الـ NHS في أعلى مستوياته.

في برنامج الأحد مع لورا كوينزبرغ بتاع البي بي سي، كوبر اتكلمت مؤخراً عن قضية الطفل فينلي روبرتس البالغ من العمر سنتين، اللي مات في ٢٠٢٤ بعد ما قضى ساعات في كوريدور المستشفى قبل ما يتصرف.

كوبر اعتذر لأهل فينلي باسم الـNHS، وقال: "ما في طفل يتعالج في كوريدور. وما في مريض يتعالج في كوريدور."

وقفيلاي كان مستني العلاج في مستشفى ويتنغتون هيلث التابع للـNHS، والمستشفى قدم تعازيه للأسرة وقال إنو لسا بيواجه فترات ضغط استثنائي في الرعاية الطارئة، ومرات بعض المرضى ممكن يتلقوا العلاج في مناطق طبية مؤقتة، بما في ذلك الممرات.

محقق الوفيات أثار قلقو بخصوص نقص الملاحظات الأساسية اللي عملها الموظفين المشغولين، خارجي.

مارثا ميلز ماتت وعمرها ١٣ سنة في مستشفى كينجز كوليدج في لندن سنة ٢٠٢١

نظام "إنذار مبكر" مشابه لتعريف البالغين المرضى بشدة، بما فيهم المصابين بتسمم الدم، مستخدم أصلاً في أقسام الطوارئ وعنابر المستشفيات العامة في الـNHS.

أكتر من ٩٠ مستشفى في إنجلترا بستخدمو نظام التنبيه في عنابر الأطفال، مع تقييمات مختلفة مناسبة للعمر متوفرة من الرُضّع لحد المراهقين.

الـ NHS قال خلاص إنه ح يوسّع قاعدة مارثا لكل أقسام الطوارئ في المستشفيات في إنجلترا. القاعدة دي بتدي المرضى وأهاليهم والقائمين على رعايتهم الحق إنهم يطلبو مراجعة سريعة إذا قلقانين إن حالة المريض بتتدهور ومخاوفهم ما لقيت استجابة.

المبادرة اتسمّت على اسم مارثا ميلز، اللي ماتت وعمرها ١٣ سنة في ٢٠٢١ بعد ما أصابها تسمم في الدم، أو تعفن الدم، في المستشفى عقب حادث دراجة.

قاضي الوفيات قرر إن شكوك أهلها بخصوص تدهور حالتها ما اتسمعت، وكانت غالباً حتعيش لو اتنقلت للعناية المركزة بدري.

أبوين مارثا، ميروبي وبول، جابو فكرة القاعدة دي عشان يغيرو الثقافة اللي ساهمت في موتها.

وحدات الطوارئ والحوادث حيكون عندها رقم تلفون مخصص بيتصل بيهو عشان يطلق مراجعة عاجلة لعلاج المريض.

دنكان بيرتون، كبير مسؤولي التمريض في إنجلترا، قال إن نظام الإنذار المبكر الجديد للأطفال في أقسام الطوارئ كان "خطوة تالية مهمة في تحسين الرعاية للأطفال والشباب في كل إنجلترا للشتاء دا - وما بعده".

وأضاف: "في أقسام الطوارئ المزدحمة والسرعة، الطاقم لازم يلاحظ بسرعة لما حالة الطفل بتتدهور.

الطريقة الموحدة دي حتساعدهم يعرفوا علامات الخطر، ويتواصلوا بقلقهم، ويتخذوا قرارات في وقتها لمن كل لحظة بتفرق.

نظام الإنذار المبكر للأطفال، PEWS، هو تعاون بين هيئة الصحة الوطنية الإنجليزية والكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل والكلية الملكية للتمريض.

هل اتأثرت بالمشاكل اللي في القصة دي؟ شاركنا تجربتك

آلاف الأطفال بواجهو انتظار "كارثي" للرعاية الصحية المجتمعية في الـ NHS

أطفال عمرهم ست سنين بس بيروحو الطوارئ بسبب أزمة صحّة نفسية


  • كون أول واحد يعلّق.


مخصص حَسب شنو تقرا وتتفرج في ناس نيوز.

أنا بحتاج النص عشان أترجمه ليك. ابعت المقال وأنا أترجمه ليك بالعربي السوداني.

موية الحنفية ما بقت صالحة للشرب في قرية نرويجية بسبب ذوبان مرتبط بالمناخ بطلق معادن ثقيلة

أنا بحتاج النص عشان أترجمه ليك. ابعت المقال وأنا أترجمه ليك بالعربي السوداني.

"وش الفيريتين": كلام السوشيال ميديا عن نقص الحديد حقيقة ولا خرافة؟

أنا بحتاج النص عشان أترجمه ليك. ابعت المقال وأنا أترجمه ليك بالعربي السوداني.

المرة قالت إن مشوار الأربعين ميل للمستشفى وهي عندها طلق كان "مرعب"

أنا بحتاج النص عشان أترجمه ليك. ابعت المقال وأنا أترجمه ليك بالعربي السوداني.

أنا عندي ١٢ سنة وعايز أجرب بروتين باودر - لازم أجربو؟

أنا بحتاج النص عشان أترجمه ليك. ابعت المقال وأنا أترجمه ليك بالعربي السوداني.

بيقول شنو لو المرة ما تقدر تولد في مدينتها؟

أنا بحتاج النص عشان أترجمه ليك. ابعت المقال وأنا أترجمه ليك بالعربي السوداني.

الزعماء الأقوياء زي ترامب بدمرّو الكوكب لمجرد الحقد – والبرازيل بتورينا إننا كلنا في خطر

اقرا الأصل في بي بي سي ↗

Translating…